长连床上,北俱卢洲。
吃粥吃饭,遍界冤雠。
【注释】
偈颂一百零二首:这是唐代僧人贯休的作品集,共有一百零一首诗,每句一韵。北俱卢洲:佛教语。梵文Buddhapurusa之音译。即“北俱卢洲大施主”。《楞严经》卷五:“此诸众生,于佛如来应正等觉所证涅槃,犹为诸有形类所牵缚住。”
长连床上:意指长年累月地睡在床上,比喻生活懒散或不思进取。
吃粥吃饭:形容过着贫困的生活,吃着简单的饭菜。
遍界冤雠:意思是到处都充满了仇敌和敌意。
【译文】
床铺一直延伸到北方,我像被施舍的乞丐一样在贫苦中度过一生。
我吃的是稀饭和粗粮,却到处充斥着敌人的仇视和敌对。
【赏析】
这首诗以白话文的形式表达出了作者对当时社会现实的不满和愤懑不平之情。诗人通过描述自己贫穷、受尽苦难的生活,表达了对社会的愤怒和控诉。他的这种态度和情感在当时是非常罕见的,因此也受到了许多人的赞誉和尊重。