杨歧无旨的,种田博饭吃。
说梦老瞿昙,何处觅踪迹。
【偈】
杨歧无旨的,种田博饭吃。
说梦老瞿昙,何处觅踪迹。
【注释】
杨歧:即杨岐宗。杨岐宗是禅宗中的一个派别。杨岐宗的特点是不立文字,直指人心,见性成佛。
瞿昙:梵文音译,意思是“释迦牟尼”。
无旨:没有宗旨,没有目标。
博饭:靠种田为生。
【赏析】
此诗首句“杨歧无旨的”,杨岐,是禅宗中一个派系的名称,以不立文字、见性成佛为宗旨。无旨的,就是没有特定的目的和方向,也就是没有明确的目标,随遇而安的意思。第二句“种田博饭吃”,种田,靠天吃饭,生活艰辛,但是可以维持基本的生活,这是现实生活的真实写照。第三句“说梦老瞿昙”,瞿昙是佛教中释迦牟尼的尊称,这里指的是禅宗的开山祖师,他讲经说法,传道授业解惑,引导众生离苦得乐,悟道成佛,但是这些都是空话,都是虚妄之言,所以说“说梦”。第四句“何处觅踪迹”,这句话是在说寻找不到真正的修行方法和道路。所以整首诗表达了诗人对禅宗的不理解和困惑。