片帆不是等闲开,冲破洪波白浪堆。
眨上眉毛千万劫,有谁洗脚上船来。
【解析】
“古航”即泛指古代的船只。第一句,“片帆”,即一只小船,不是等闲开,意谓不是轻易就打开的;第二句“冲破洪波白浪堆”意为船儿要冲破汹涌的波浪,这两句写出了航行者不畏艰难险阻的豪情壮志。第三、四句,“眨上眉毛千万劫”,意为船儿要驶过千万年的时光,有谁洗脚上船来,意为谁能够驾舟来此?这两句写出了对古人的景仰之情。
【答案】
诗句释义:我乘一叶孤舟,不是为了游玩,而是要破浪前进,冲破惊涛骇浪。我要驶过千万年的时光,谁能与我一起驾舟而来呢?
译文:我驾着一叶小舟,不是为了游玩而出海,而是要冲破风浪前行。我要驶过千万年的岁月,谁能与我来同乘一条船呢?
赏析:诗人在这首诗里表达了自己的理想。他希望自己能像古人那样驾着大船,去征服大海。诗的后两句是诗人的理想。他希望自己能像古人那样驾着大船,去征服大海。