翻手书空字已成,忙忙人向两头争。
屈原不是寻渔父,千古谁人论独醒。
诗句:
颂古二首其一 沩山百年后,向山前檀越家作一头水牯牛去。
译文:
沩山百年后,向山前檀越家作一头水牯牛去。
翻手书空字已成,忙忙人向两头争。
注释:
- “沩山”指禅宗沩仰宗的发源地。“百年后”表示时间已过很多年。“檀越家”是佛教用语,意为施主。“作一头水牯牛去”是一种幽默的说法,意味着将一头水牯牛送给了施主。
赏析:
这首诗通过诙谐的语言展现了禅宗的一种生活方式和精神境界。诗中描述了禅宗的修行者将自己比作一头水牯牛,寓意着他们的修行如同水牯牛一样默默无闻、坚韧不拔。同时,也表达了禅宗追求简单生活、超脱世俗的精神风貌。