芳草斜铺翡翠茵,旧游如梦苦伤神。
寒山带郭穿松路,柳絮梨花寂寂春。

【注释】

芳草:指草地。斜铺:斜倚、横着铺展开来。翡翠茵:形容绿色,像翡翠一样鲜绿。旧游:指过去的朋友和故交。如梦:象做梦一样。苦伤神:心里痛苦得无法排解,精神恍惚。寒山:指山色冷青。带郭:环绕城邑。穿松路:穿行在松树间的路上。寂寞春:春天的景色显得格外寂寞。

【译文】

草地上新长的草儿翠绿,覆盖大地就像一片翡翠。

那些往日的欢聚仿佛是梦中的景象让我伤心不已。

城外的青山环绕着小城,穿过松树间的道路,

只有柳絮和梨花在寂静无声的春天里飘荡。

【赏析】

这首诗描绘了作者在一个春天里的郊游所见所感。首句写芳草铺地,色彩鲜明,与翡翠相映,形象生动。“斜铺”二字写出了草色之密,铺展之长,给人以视觉的享受。次句写故人难遇,令人感慨万千。“如梦”二字用得很妙,既表明往事已逝,不可复得,又暗示出作者对此感到惆怅,心绪不宁。“苦伤神”三字则直接点出了诗人的内心感受,表达了他对逝去友情的深切怀念。

三、四两句描写了郊外的景色。“寒山带郭”描绘了一幅宁静而优美的画面,让人感受到诗人内心的平静和愉悦。“柳絮梨花”则进一步衬托出春天的生机和美丽。然而,尽管诗人看到了这一切,却仍然无法摆脱内心的忧伤,这种矛盾的情感使得诗歌更加富有深度。

整首诗以简洁的语言和丰富的意象展现了一个充满情感的世界。通过描绘自然景色和抒发内心感受,诗人成功地表达了对过去的怀念和对未来的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。