一回𡎺破娘生指,血染春风开杂花。
香喷龙王宫殿满,胡僧嗅得鼻头喎。
这首诗的原文是:明月谷血书华严蒙恩宣入内庭,一回𡎺破娘生指,血染春风开杂花。香喷龙王宫殿满,胡僧嗅得鼻头喎。
译文如下:
明月照耀下的山谷中,藏有秘密的血书,那是华严大师的恩泽得以宣谕进内庭。
一锤击碎娘生的手指,鲜血染红春风吹散了杂花。
香气四溢的龙王宫殿弥漫开来,胡人僧侣闻到后鼻子歪斜。
注释与赏析:
- 明月谷血书:明月谷,可能指的是一个地名或自然景观。这里的“血书”是指隐藏在山谷中的某种重要文件或信息。明月谷和血书之间似乎有着某种神秘或重要的联系,可能是历史事件、文化传承或者某种宗教仪式的象征。
- 华严蒙恩宣入内庭:华严,佛教宗派之一,强调因缘果报、因果律等理念。蒙恩宣入内庭,意味着华严大师的教诲或者教义得到了朝廷的重视和推崇。内庭,通常是指皇宫内的庭院,这里可能暗指宫廷或者朝廷内部。宣入内庭可能意味着华严大师的教导被引入到了宫廷或者朝廷的政治生活中。
- 一回𡎺破娘生指:一回𡎺,可能是指某种打击或者攻击。破娘生指,形容攻击非常猛烈,甚至达到了摧毁母亲般的程度。娘生指,可能是指母亲的手臂或者手指,这里用来形容攻击的力量之大,仿佛能够摧毁母亲的手指一样。整句诗表达了一种强烈的攻击和破坏的意象。
- 血染春风开杂花:血染春风,形容鲜血洒满了整个春天。春风,通常象征着温暖、生机和新生。杂花,可能是指各种不同的花朵。这句诗描绘了一种血腥的场景,鲜血洒满了整个春天,使得各种花朵都染上了血色。这可能暗示了某种激烈的斗争或者牺牲,鲜血成为了这场斗争的象征。
- 香喷龙王宫殿满:这句话描绘了一股浓郁的香气弥漫在整个龙王宫殿之中。龙王宫殿,可能是指某个古代传说中的龙王居住的地方。香气弥漫,形容香气四溢,充满了整个宫殿。龙王宫殿满,表明香气浓郁到了极点,几乎充满了整个宫殿。这可能是对某种神秘力量或者宝物的描述,或者是对某种美好事物的象征。
- 胡僧嗅得鼻头喎:这句话描述了一位胡人的僧侣闻到了某种气味,导致他的鼻子歪斜。嗅得,表示闻到了某种气味。鼻头,可能是指鼻孔或者鼻子。喎,是一个古汉语词汇,表示鼻子歪斜的样子。这句诗描绘了一个场景,一位胡人的僧侣因为某种气味而感到不适,导致了鼻子歪斜。这可能暗示了某种神秘的气息或者危险的存在。