含藏一片玉连城,三度亲曾献楚庭。
未跨门时琢雕了,春风深锁绿萝扃。
【解析】
此题考查学生对诗歌内容、语言以及技巧的把握。解答时,首先读懂全诗内容,然后结合题目提示要求来回答即可。本题要求分析这首诗的大意和情感。从“璞庵”可知这是一首咏人之作,诗人借咏人表达了自己对朋友的深情厚谊和对其高洁品质的赞美之情。
第一句:“含藏一片玉连城”,这两句是说:我像一块美玉一样深藏不露,如同连城之宝。诗人用“连城之宝”比喻自己像珍珠玛瑙一样珍贵,暗寓自己胸怀坦荡,有高尚的品德。
第二句:三度亲曾献楚庭。”楚庭”代指朝廷,这里诗人借用典故说自己多次被推荐到朝廷任职。
第三句:“未跨门时琢雕了”,这句的意思是说,还没有踏进门槛就被雕琢成器了。这里的“琢”是雕刻的意思,“雕”是磨光的意思,“了”是完成、结束的意思,意思是说还没有正式入仕就已经受到皇帝的赏识,而“琢雕”又表示已经磨光了,所以这里应该是说,还没有进入官场就已经被提拔,没有经过真正的考验就被任用为官。
第四句:“春风深锁绿萝扃”,这句的意思是说,在春风里,深锁着绿色藤萝的门。这句中“绿萝”是一种蔓生植物,常用来象征春天的气息,也象征着生机勃勃的景象。“扃”是闭锁、关闭的意思,这里是说,在春风中,绿萝紧紧地闭合在一起。这里的“春风”既指自然景色中的春风,也指人的风度气质中的春意盎然。
【答案】
(1)含藏一片玉连城,三度亲曾献楚庭。
(2)未跨门时琢雕了,春风深锁绿萝扃。
译文:
我像一块美玉一样深藏不露,如同连城之宝。多次被推荐到朝廷任职,还没有踏进门槛就被雕琢成器。在春风里,深锁着绿色藤萝的门,我就像春天的使者一样,带着春天的气息而来。
赏析:
这首诗是诗人写给友人的一首诗,通过描写自己的才华得到重用,表达出自己内心的得意和高兴之情。
首联“含藏一片玉连城,三度亲曾献楚庭”,“玉”指自己的人品和才华,“连城之宝”比喻自己像珍珠玛瑙一样珍贵;“三度亲曾献楚庭”是指多次被推举至朝廷。这两句写出了自己的志向,表现了自己怀才不遇的苦闷之情。
颔联“未跨门时琢雕了”,这两句的意思是说,还没有踏进门槛就被雕琢成器了。这里的“琢”是雕刻的意思,“雕”是磨光的意思,“了”是完成、结束的意思,意思是说还没有正式入仕就已经受到皇帝的赏识,而“琢雕”又表示已经磨光了,所以这里应该是说,还没有进入官场就已经被提拔,没有经过真正的考验就被任用为官。颈联“春风深锁绿萝扃”,这几句的意思是说,在春风中,深锁着绿色藤萝的门。这里的“春风”不仅指自然界的春风,还指人的风度气质中的春意盎然,这里的“绿萝”是一种蔓生植物,常用来象征春天的气息。“扃”是闭锁、关闭的意思,这里是说,在春风里,绿萝紧紧地闭合在一起。这里的“春风”既指自然景色中的春风,也指人的风度气质中的春意盎然。
这首诗以物喻人,借景抒情,含蓄蕴藉地表达了诗人对自己怀才不遇的感叹和对自己能够大展鸿图的信心,同时也表达了对友人的赞美之情。