玉几凌霄,横趋密室。
如风吹水自成纹,掷剑挥空无朕迹。
子细思量,令人气急。
白木既无香,秤槌宁有汁。
这首诗出自《五灯会元》卷六。这是一首偈颂诗,偈颂是禅宗僧人在讲经说法时所用的一种文体,通常以韵语的形式表达佛理。此诗的译文如下:
玉几凌霄,横趋密室。
如风吹水自成纹,掷剑挥空无朕迹。
子细思量,令人气急。
白木既无香,秤槌宁有汁。
诗句释义:
- 玉几凌霄,横趋密室。:这句话的意思是说,一个高大的玉制桌子(玉几)直插云霄,横着走进了一个狭小的房间。这里的“凌霄”指的是高耸入云,而“密室”则是指一个隐蔽、封闭的空间。
- 如风吹水自成纹,掷剑挥空无朕迹。:这句话的意思是说,就像风吹过水面会留下波纹一样,剑在空中挥舞也会留下痕迹。这里的“无朕迹”指的是没有留下任何痕迹,强调了瞬间的消失和不留痕迹。
- 子细思量,令人气急。:这句话的意思是说,仔细想想,就会让人感到气急败坏。这里的“子细”指的是仔细,而“气急”则是指情绪激动。
- 白木既无香,秤槌宁有汁。:这句话的意思是说,白色的木头既没有味道(香气),秤锤也没有任何汁液(汁)。这里的“白木”指的是白色的木头,而“香”和“汁”则是比喻木头应该有的味道和汁液。
赏析:
这首偈颂诗描绘了一幅宁静而又神秘的画面。诗人通过对比、暗示等手法,巧妙地表达了对佛理的理解和领悟。整首诗语言简练,意境深远,充满了禅意。通过对自然景象的描绘和对人物情绪的刻画,诗人传达了他对人生、宇宙、世界的独特见解和深刻思考。