死柴头,无烟火。
信口一吹,面门烁破。
可怜龙门远知客礼首座。
火炉头热血相喷,分争你我,笑倒嵩山破灶堕。
诗句解释:
- 死柴头,无烟火:
- “死柴头”指的是没有生命的木头或物体。
- “无烟火”意味着没有火焰或燃烧的迹象。
- 信口一吹,面门烁破:
- “信口一吹”指的是随意的、不经思考的吹气或吹动。
- “面门烁破”形容被风吹破的样子,通常用来形容面部受到强烈冲击或伤害。
- 可怜龙门远知客礼首座:
- “龙门”在这里可能指的是某种文化或宗教中的重要角色或地位的象征。
- “远知客礼”意味着对客人的尊敬和礼貌。
- 火炉头热血相喷,分争你我,笑倒嵩山破灶堕:
“火炉头”指火炉旁,这里可能指的是烹饪场所。
“热血相喷”表示激烈的争论或冲突。
“分争你我”描述争斗中的对立状态。
“笑倒嵩山破灶堕”形象地描绘了因为争执而造成的混乱或破坏。
译文:
在没有生气的木头上随便吹一口气,就能把它吹得面目全非。令人同情的是那个遥远的客人,他尊重你的礼节和尊重。在烹饪的地方,由于激烈的讨论和争议,他们甚至会笑到把山都笑塌了。
赏析:
这首诗以生动形象的语言,描绘了一幅热闹却又混乱的场景。通过“死柴头,无烟火”与“信口一吹,面门烁破”两句的对比,突显了随意行为的荒谬与后果的严重性。而“可怜龙门远知客礼首座”则展现了一种超越日常琐事的深刻理解,即即使在纷争中也能保持对礼节的尊重。最后两句则通过夸张的比喻,将因争论导致的严重后果形象化地呈现出来。整首诗不仅富有哲理,而且充满了幽默与讽刺,引人深思。