统御金轮四十年,拱垂衣化育黎元。
万机休罢升遐去,四海无思不断魂。
林间衲子,感戴深恩。
合掌迎归兜率院,当来成佛补慈尊。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解及赏析。解答此题时,要结合诗歌的内容来理解其表达的意境、感情等,然后根据题目要求进行赏析。注意不要出现错别字和语病。
从“统御金轮四十年,拱垂衣化育黎元”可知,这是在说佛教僧人在皇帝的保护下教化百姓。
从“万机休罢升遐去,四海无思不断魂”来看,这是在说佛教僧人在万机之中,放下一切,离开尘世。
从“林间衲子,感戴深恩。合掌迎归兜率院,当来成佛补慈尊。”来看,这是在说佛教僧人在人间传播佛法,弘扬慈悲,受到人们的尊敬。他们被人们敬称为“衲子”,即和尚,是佛教中修行有成的僧人。
“林间衲子,感戴深恩。”是说这些佛教僧人在人间传播佛法弘扬慈悲,受到人们的尊敬,所以被称为“衲子”。
“合掌迎归兜率院,当来成佛补慈尊。”意思是说他们将要回到兜率院去修行,将来一定能修成正果,成为佛陀。
【答案】
诗句释义:统管统治了四十年的佛教僧人,为百姓教化;放下世俗事务离开尘世;在人间传播佛法弘扬慈悲,得到人们的尊敬,被誉为“衲子”;将要去兜率院修行,终有一天能修成正果,成为佛陀。
译文:统管统治了四十年的佛教僧人,为百姓教化;放下世俗事务离开尘世;在人间传播佛法弘扬慈悲,得到人们的尊敬,被誉为“衲子”;将要去兜率院修行,终有一天能修成正果,成为佛陀。
赏析:“统御金轮四十年,拱垂衣化育黎元。”这两句诗的意思是说佛教僧人统领统治了四十年,他教化天下人。这里用“统御”一词,形容佛教僧人的地位高、权力大。佛教僧人治理天下,就像皇帝治理国家一样,所以他被人们尊称为“圣僧”、“和尚”。这两句写佛教僧人在俗家治理天下。
“万机休罢升遐去,四海无思不断魂。”这两句诗的意思是说佛教僧人把世间的一切事情都处理完毕之后,就离开了尘世,不再牵挂任何事物。这两句描写佛教僧人离开世俗世界。
“林间衲子,感戴深恩。合掌迎归兜率院,当来成佛补慈尊。”这几句诗的意思是说佛教僧人在人间传播佛法弘扬慈悲,得到人们的尊敬,被人们称为“衲子”。佛教僧人在人间传播佛法弘扬慈悲,受到人们的尊敬,所以被称为“衲子”。这几句写佛教僧人在人间传播佛法弘扬慈悲。
“林间衲子,感戴深恩。”意思是说这些佛教僧人在人间传播佛法弘扬慈悲,受到人们的尊敬,所以被称为“衲子”。这两句描写佛教僧人在人间传播佛法弘扬慈悲。
“合掌迎归兜率院,当来成佛补慈尊。”意思是说他们将要回到兜率院去修行,将来一定能修成正果,成为佛陀。这两句写佛教僧人将要回到兜率院去修行。