寂寞万峰头,佳节成虚度。
贫无一盏灯,好有多般事。
洞山姜索价太穹,无缝塔入门辨主。
厕筹子动地放光,利市官招财满库。
不作佛法商量,亦非世谛流布。
【注释】
寂寞万峰头:寂寞的山峰之上。
佳节成虚度:美好的节日却白白度过。
贫无一盏灯:贫穷,没有灯火。
好有多般事:好的方面有很多。
洞山姜索价太穹:洞山寺僧人索取过高的价格。
无缝塔入门辨主:没有缝隙的佛像让人辨识出主人是谁。
厕筹子动地放光:厕所里的筹子摇动,发出光芒。
利市官招财满库:官府的税收,使国库充满财富。
不作佛法商量:不谈论佛法。
亦非世谛流布:并不是世俗的道理流传。
【赏析】
这是一首颂诗,写寺院的僧人在节日里索价过高,而寺院中又缺少灯火,厕所中的筹子也摇动得很厉害,连官府都征收了税金,使得国库富足。作者认为这种僧徒的行为与佛法无关,是世俗道理的传播。
以“寂寞”和“虚度”写出了寺院僧人在节日中索价高过平常,让寺院的僧人感到空虚无聊而无所作为。次句“贫无一盏灯”写寺院中缺少灯火,暗含着寺院的经济困难。三、四句“好有多般事”写寺院中有僧人喜欢做很多事,但是这些事并不值得提倡。五、六句“洞山姜索价太穹”写寺院的僧人索价过高,而且他们没有自己的主张,只会随声附和,毫无主见。末两句“无缝塔入门辨主”写寺院的佛像没有任何缝隙,只有庙宇的主人才能分辨出来。“厕筹子动地放光,利市官招财满库”写厕所中的筹子摇动,发出光芒,而官府征税使得国库富足。最后两句“不作佛法商量,亦非世谛流布”指出寺院的僧人只是谈论世俗的道理,而不是真正的佛法,也不是世间的道理流传。