忠清千古灿奎文,盖世功名富贵生。
旌佩拥云何处去,毗卢楼阁款经行。
这首诗的原文是:
偈颂一百一十七首 其三十四
忠清千古灿奎文,盖世功名富贵生。
旌佩拥云何处去,毗卢楼阁款经行。
以下是对这首诗的逐句释义:
诗句释义:
- “忠清千古灿奎文”:忠清是指忠诚而清明,奎文指的是美好的文字,这句话的意思是忠诚清明的品质如同灿烂的文字般永存。
- “盖世功名富贵生”:盖世是指超越时代的,功名富贵是指名利地位。这句话的意思是超越时代的荣誉和财富由此诞生。
- “旌佩拥云何处去”:旌和佩是古代官员的装饰品,云代表天上,这句话的意思是那些拥有这些荣耀的人将前往何方?
- “毗卢楼阁款经行”:毗卢是佛教中的菩萨名,楼阁表示建筑,经行表示行走或修行。这句话的意思是在佛阁中进行修行。
译文:
忠诚清明的品质如同灿烂的文字般永存,超越时代的荣誉和财富由此诞生。那些拥有这些荣耀的人将前往何方?在佛阁中进行修行。
赏析:
这首诗通过对比古今、赞美忠诚与功名,表达了作者对历史人物的敬仰之情。同时,也体现了佛教文化的影响,通过对佛阁修行的描述,传达了宁静致远、追求精神世界的主题。整首诗语言简洁明了,意境深远,给人以启示与思考。