面孔得人憎，脑中秋月皎。
做处没瘢痕，用时成要妙。
见明极透出夜明帘，依圆照烂煨文武火。
几处移场弄险机，电卷风旋人绝倒。
夫是之谓石室道人，前身后身，一梦两觉。
这首诗的格式是先输出诗句，然后给出译文，并且每句诗后都加上注释。最后是对这首诗的赏析。
石室和尚赞
面孔得人憎，脑中秋月皎。
做处没瘢痕，用时成要妙。
见明极透出夜明帘，依圆照烂煨文武火。
几处移场弄险机，电卷风旋人绝倒。
夫是之谓石室道人，前身后身，一梦两觉。
翻译：
石室和尚的面容被人讨厌，但他的脑袋里却有着明亮的月光。他做的任何事情都没有留下疤痕，使用的时候却是如此精妙绝伦。他能在黑暗中看到光明，在圆形的地方照亮一切，就像烧烤的火一样，能将文火武火一起烤制。他能够灵活地改变场地和时机，让人措手不及。这就是所谓的石室道人，他前身后身，是一个梦中两个世界的人。
注释：
- 石室和尚：这里可能指的是禅宗中的一位大师，他的面容被人讨厌，但内心却有着明亮的月光。
- 做处没瘢痕：这里的“瘢痕”指的是外在的痕迹或者影响，而“没瘢痕”则表示他的行为没有任何的负面效果。
- 用时成要妙：这里的“用时”指的是使用他的能力或者技巧，“成要妙”则表示这种能力或技巧是如此的精妙和巧妙。
- 见明极透出夜明帘：这句话的意思是他能看清最微弱的东西，就像看到了夜晚的窗帘一样。
- 依圆照烂煨文武火：这里的“依圆”可能是指圆形的东西，而“照烂煨”则表示他能将任何事物都照得如同烂泥般柔软。
- 几处移场弄险机：这句话的意思是他能灵活地改变场地和时机，让人措手不及。
- 电卷风旋人绝倒：这句话的意思是他的行动就像电光一样快速、像旋风一样猛烈，让人完全无法预料和抵挡。
- 夫是之谓石室道人：这里的“夫是”可能是指这位石室道人的特点或者行为，而“石室道人”则是对他的称呼。
- 前身后身，一梦两觉：这句话的意思是他既是前身又是后身，是一个梦中的两个世界的人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。