鸡作苍鹰拿鳖鼻,鸭为金翅作狞龙。
空王以此垂洪范,锦上铺花知几重。
诗句原文:
鸡作苍鹰拿鳖鼻,鸭为金翅作狞龙。空王以此垂洪范,锦上铺花知几重。
译文:
雄鸡化身成苍鹰,抓住鳖的鼻子;鸭子化身成金色的翅膀,成为狰狞的龙。在佛教中,这些象征都用来传达深远的意义和教诲。
注释:
“鸡作苍鹰拿鳖鼻”:这里的“鸡”象征着普通和平凡,而“苍鹰”象征着高贵和威猛。”拿鳖鼻”比喻着通过平凡的外表展现出非凡的力量和能力。
“鸭为金翅作狞龙”:”鸭”代表和平与柔和,但在这里它被赋予“金翅”,象征着威严和力量。而“作狞龙”则形象地描绘出它那凶猛的样子。
“空王以此垂洪范”:这句话中的“空王”指的是佛陀,是佛教的象征。这里强调了佛陀的智慧和教导的重要性。
“锦上铺花知几重”:这句诗以锦缎上的图案层层叠叠来比喻学问或智慧的复杂和深远。
赏析:
这首诗采用了丰富的象征手法,通过对鸡、鸭等动物的形象描述,隐喻出人世间的多种面貌和状态。同时,诗人还巧妙地将佛教的元素融入其中,使整首诗不仅具有深厚的文化内涵,同时也展示了作者高超的艺术才能。