绕山修竹晓参差,叶叶涂霜坠碧枝。
日脚渐高风乍起,萧萧恰似雨来时。
晓出土山
绕山修竹晓参差,叶叶涂霜坠碧枝。
日脚渐高风乍起,萧萧恰似雨来时。
注释:在清晨的时候,走出山里,看到周围的竹子参差不齐,每一片叶子都像是被霜打过一样,颜色已经变绿了,但是还带着一些白色的痕迹,就像是挂在树枝上的一串串绿色宝石。太阳慢慢升起,风也开始渐渐吹起来,发出“萧萧”的声音,就像雨点打在窗户上的声音,给人一种宁静的感觉。
译文:在清晨的时候,走出山里,看到周围的竹子参差不齐,每一片叶子都像是被霜打过一样,颜色已经变绿了,但是还带着一些白色的痕迹,就像是挂在树枝上的一串串绿色宝石。太阳慢慢升起,风也开始渐渐吹起来,发出“萧萧”的声音,就像雨点打在窗户上的声音,给人一种宁静的感觉。
赏析:这是一首非常优美的诗歌,作者通过描绘出一副美丽的画面,让人仿佛置身于诗中所描述的景色之中。诗人通过对竹子的描写,展现了一幅清新脱俗的画面,使人感受到了大自然的美好和宁静。此外,诗人还巧妙地将自然景物和人的情感相结合,让人感受到了诗中的意境和情感。