白水茫茫天四空，黄昏小雨湿春风。
五更百舌催残梦，月到官河柳影中。
【解析】
本题考查诗歌内容和手法赏析。
第一句“华亭道中”，点明地点和时间，“白水茫茫天四空”写景，写出了诗人行走在空旷的野外时所见的景象，突出了诗人孤独寂寞的心情。
第二句“黄昏小雨湿春风”描写天气，表达了诗人内心的愁苦之情，也表现了诗人对自然美景的喜爱之情。
第三、四句是全诗的关键句。从“五更百舌催残梦”“月到官河柳影中”可知，诗人是在深夜里赶路，而在这寂静的夜晚，诗人又听到了百舌鸟的叫声，这声音仿佛催促他快点睡觉。月亮升起来了，照在官河上，那垂柳的影子倒映在河水中。这两句既写了诗人赶路的辛苦，又写出了他的孤单寂寞。
【答案】
示例：
华亭道中
(清)纳兰性德
白水茫茫天四空，昏黄晚雨湿春风。
五更百舌催残梦，月到官河柳影中。
译文：
白水弥漫无边无际，天高云低，黄昏下细雨蒙蒙，沾湿了春日的风。
五更时分，百舌鸟的叫声催人入梦，月儿已到了官河的杨柳树影之中。
赏析：
首联写景。“白水茫茫”写白水漫溢之广；“天四空”写天空之大，“昏黄”状细雨之微暗，“湿春风”状雨意之浓重，渲染出一种凄凉孤寂的氛围，为下文抒情作铺垫。
颔联写情。“五更百舌催残梦”写诗人早起赶路时的情景；“月到官河柳影中”写诗人夜宿时月色之好，与前句相呼应，进一步渲染环境氛围，衬托诗人的孤寂。
颈联写景。“五更”写时间，突出了诗人起床后赶路之艰辛；“百舌催残梦”写百舌鸟叫声之频繁，以动衬静，突出了环境的宁静；“月到官河柳影中”写诗人夜宿时月光之明丽，以静衬动，进一步渲染环境氛围，衬托诗人的孤寂。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。