樗寮先生千载士,草木有谁同臭味。
外无刀斧斫削痕,中有冰霜不老气。
红紫纷纷满上林,我自无心趁桃李。
苏秦张仪自纵横,宠辱不惊鲁连氏。
梁栋峨峨入阿阁,我自无心为杞梓。
杜乔李固自党锢,网罗不及徐孺子。
故家乔木百世阴,有此孙枝能蔽芾。
落去英华植本根,深培不朽圣贤事。
牺尊青黄互翻覆,眼看世事如醒醉。
愿言善保丘壑姿,留取清风在天地。
这首诗是唐代诗人白居易的作品,出自《张寺丞樗寮》。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
译文:
千年前樗寮先生,与草木共处同气息。
外表看似刀斧削过,却有不老的冰霜之气。
花红柳绿满上林,我无心欣赏桃李花。
苏秦张仪纵横捭阖,宠辱不惊像鲁连子。
梁上的栋梁入阿阁,我无心攀比为杞梓。
杜乔李固自党锢,网罗不及徐孺子的才气。
故家乔木百世荫,子孙能庇天下人。
落去繁华种本根,深培圣贤不朽事。
看青黄尊俎翻覆,世事如醉又如醒。
愿言善保丘壑姿,留取清风在天地。
- 注释:
- 樗寮先生:指的是樗寮先生,这里指代一位古代的贤者。
- 草木有谁同臭味:与草木同呼吸,比喻与贤者为伍,共同成长。
- 外无刀斧斫削痕:外表看似被雕刻过,但实际上并未受到伤害。
- 中有冰霜不老气:内心像冰霜一样坚韧,不受世俗污染。
- 红紫纷纷满上林:形容世间繁华景象。
- 我自无心趁桃李:我无心去追逐那些世俗之花。
- 苏秦张仪自纵横:比喻自己的行为不受外界影响,独立自主。
- 鲁连氏:指战国时期著名的士人鲁仲连,以其智慧和胆识著称。
- 梁栋峨峨入阿阁:梁柱高耸入云,象征着尊贵的地位。
- 杞梓:两种树木,常用来比喻无用之物或平庸之人。
- 杜乔李固自党锢:杜乔、李固都是东汉时期的忠臣,因直言进谏而被宦官陷害。
- 徐孺子:徐庶,三国时期蜀汉名将,隐居于山林之中。
- 故家乔木百世荫:故家的大树百年来一直为人们遮阴。
- 孙枝能蔽芾:比喻子孙能够继承父辈的美德。
- 植本根:种植根本,培养人才。
- 牺尊青黄互翻覆:形容酒杯中的酒液颜色变化,比喻世事多变。
- 眼看世事如醒醉:眼中所见的世事如同清醒与迷醉交替出现。
- 丘壑姿:隐逸的生活态度,追求自然朴素的生活方式。
- 留取清风在天地:留下清高的风范,让清风永存于天地之间。
赏析:
这首诗通过对张寺丞樗寮先生的赞美,表达了诗人对于高尚品德和独立人格的追求。诗中运用了丰富的意象和比喻,展现了诗人对名利看淡、追求精神自由的态度。同时,也反映了唐代社会对于隐逸生活的向往和推崇。整首诗语言简练,意境深远,具有很强的艺术感染力。