自小离家住日边,去家只道路三千。
从人问得来时路,回首元来在目前。
【注释】偈颂:佛教用语。指佛经中的偈子或佛门中诵念的颂文。十八首之一。
其五:第十八首的第五句。
自小离家住日边,从小离开家乡住在天边:日边,泛指天边。
去家只道路三千:去,到。三千里,泛指很长的路。
从人问得来时路:从人,即随从的人。来时路,指回家的路程。
回首元来在目前:回首,回头看。元来,原来。
【赏析】
《偈颂十八首》是唐代僧人贯休的作品集,其中第十八首“其五”写诗人远离故乡的游子心情。
开头两句说:“自从离乡出外,一直住在远方。”这是诗人对自己长期流浪在外的生活概括。
“去家只道路三千”,诗人用夸张手法,说明自己离家远行的道路非常遥远,而归家的路程却很短,这一句既点明了离家远行,又暗示了对家乡的思念之情。
后两句说:“从人问得来时路,回首元来在目前。”这里诗人巧妙地运用了反衬的手法,以问路和回头来强调自己与故乡的距离之近。
这首诗表达了诗人对家乡的深深眷恋之情。