捏不成团拨不开,衲僧一见莫轻猜。
今朝为汝明明说,花奴花奴吃饭来。
诗句释义
1 “捏不成团拨不开” - 此句形容某种东西或状态无法用手捏成团,或者难以打开。
- “衲僧一见莫轻猜” - “衲僧”通常指出家人,这里可能是指看到这种状况的人不要轻易猜测或下结论,可能是因为这种状态非同寻常。
- “今朝为汝明明说” - “今朝”表示今天,”汝”是代词,意为你。这句话可能是说今天要向你说清楚或解释某事。
- “花奴花奴吃饭来” - “花奴”是一种花的名字,可能是某种特殊的花朵,”吃饭来”表示吃饭。此句可能是告诉对方该花的名字,并提醒他们吃饭了。
译文
捏不成团也拨不开,和尚见了别轻猜。
今天我告诉你清楚的话,花奴花奴快吃饭去。
赏析
这首诗通过描述一种难以捉摸的状态,引出一个关于饮食的话题,可能是与某种特殊的食物或文化有关。整体上,诗的语言简练、形象生动,通过对比和暗示的手法,使读者能够感受到诗人想要传达的意义。