百炼精金大冶中,任他腾焰亘大红。
须臾拈出教人看,添得行家价转丰。
注释翻译:百炼成金的精金,是在大冶炉中锤炼成的,任凭它腾起火焰,烧得通红。一会儿就把它拈出来让人看,它的价值增加了,行家对它的评价也提高了。
赏析:这首诗是唐代诗人卢仝的作品,属于《新乐府》体裁。诗的前两句写炼金的过程,后两句写炼金的结果。炼金需要火候,所以炼出金子来时,必须趁热拈出,否则容易冷却而失去价值。这里的“须臾”指片刻。“添得行家价转丰”中的“行家”是指懂得鉴别的人,即鉴赏家。这两句说炼出了金子,让懂得鉴别的人一看,就会认为价值增加了许多。炼金者把金子从大红焰火中拈出,献给了鉴赏家,使鉴赏家的估价提高了许多,这是值得称赞和颂扬的。