一止一切止,一动一切动。
入荒田不拣,信手拈来用。
昨日有人从西川来,却得江东信。
说道赵州亲见老南泉,镇州萝卜三斤重。

【译文】

止住一切的止,动起一切的动。

进入荒凉田地不挑拣,随意拈来使用。

昨天有人从西川来,得到江东消息。

说到赵州亲眼见到老南泉,镇州萝卜三斤重。

【注释】

  1. 偈:佛教语,梵语“伽陀”之音译,即佛经中的偈颂,为佛门中常用的文体。
  2. 止:这里指止观,一种修行方法。
  3. 动:这里指心念活动,即心动。
  4. 荒田:荒芜的田地,这里比喻没有主见的地方。
  5. 拣:挑选。
  6. 信手拈来:随随便便地拿来使用。
  7. 昨日有人从西川来:昨=昨天,日=太阳,川=河流,合起来就是西川,是四川的别称。西川,泛指四川一带。
  8. 江东:今江苏和浙江一带。因地处长江下游,古时称为江东。
  9. 赵州:赵州派,禅宗五宗之一,创始人为赵州从谂大师。
  10. 老南泉:即南泉普愿禅师,禅宗六祖之一,曾于曹溪寺说法。
  11. 镇州:今河北正定,是唐末五代时的国都,当时有萝卜可食。
    【赏析】
    这是一首诗谜诗,诗中运用了典故、比喻和双关等多种修辞手法。诗人通过这首诗表达了对禅宗思想的理解和认同。在这首诗中,诗人用通俗易懂的语言,将深奥的禅宗思想表达得淋漓尽致。同时,诗人还巧妙地运用了诗词的形式,使读者能够更好地理解和欣赏这首诗的意境和韵味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。