过缘触境总茫然，地阔天宽著那边。
一点既明超物表，不知将底鉴偏圆。
【赏析】
瞿居士，即瞿唐子，字无知。其诗多以议论为主，不事雕琢，语多警辟，时有奇趣。如《寄黄州李伯时》云：“君能为我洗尘眼，我亦与君同此身。”《次韵子瞻赠别》云：“天寒地僻路茫茫，故人江海去何方。”《次韵答王定国书》云：“人生如寄世如浮，且莫区区论短长。”皆如此。此诗首二句写景，后两联抒情言志。“地阔天宽”句写眼前所见景物，为下句“一点既明超物表”蓄势，也暗含了作者的身世感受。“一点既明超物表”句是全诗主旨所在，写佛家所谓“一念之差”，诗人以“超物表”形容自己虽身处逆境，心却向往光明，意欲超越尘世的烦恼，追求心灵的自由。末句“不知将底鉴偏圆”句意为：这究竟是怎样的一种心态呢？是偏圆还是正圆，是圆滑还是刚直？诗人对此并未明确表态，留给读者广阔的想象空间。全诗意境高远，语言平易通俗，耐人寻味。
【注释】
1、瞿：姓。居士：指僧人。号：表字。
2、过缘触境：佛教用语，指因缘所生的境界。
3、茫然：迷惘不解。
4、著那边：犹言“到那边”。
5、既明：已经明亮。
6、将底：犹如何。鉴：镜子。偏圆：不圆，即不平正。
【译文】
瞿居士的号是无知（他的真名）。
因为种种因缘接触世间事物总是感到迷惘，
辽阔无边的大地宽广无际的天际，
只有那遥远的天边才是我的一方天地。
一点星光已经明亮超越了万物之上，
不知道它究竟是怎样的一种境界，
究竟是偏圆还是正圆？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。