一年有十二个月，每月一度团圆，其馀尽是缺。
中间晦明出没，太半有不见者。
惟有今宵，分外皎洁。
无物堪比伦，教我如何说。
【注释】
偈颂二十五首 其八：一年有十二个月，每月一度团圆，其余全是缺。中间晦明出没，太半没有看到。只有今夜分外皎洁。无法比喻其美，教我如何表达。
【赏析】
“一年有十二个月，每月一度团圆，其余全是缺”：这是一首咏叹月色的诗，从表面上看是说人世间的离别与聚合，实际上却暗指人生无常、世事难料。诗人通过咏叹月亮的圆缺变化，表达了自己对人生坎坷、世事无常的感慨。
“中间晦明出没，太半有不见者”：这两句是说月亮在夜晚的时候会时明时暗，而且有很多时候是看不到月亮的。这里诗人运用了夸张的手法，来描绘月亮的变化多端和难以捉摸。
“惟有今宵，分外皎洁”：这两句是说只有今晚的月亮分外皎洁明亮。这里诗人强调了今晚的月亮与众不同，突出了它的美丽和独特之处。
“无物堪比伦，教我如何说”：这两句是说没有什么能和月亮相比拟，让我怎么去表达呢？这里诗人表达了他对月亮的赞美之情，以及他无法用语言来形容月亮之美的心情。
【翻译】
一年有十二个月，每月一度团圆，其余全是缺。
中间晦明出没，太半没有看到。
惟有今夜，分外皎洁。
教我如何说。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。