有意退栏，无心耕牧。
九重降敕，如万国春回。
一道恩光，似千日并照。
法门腾焕，岩壑生秋。
【诗句注释】
- 偈颂：佛教用语，指佛经中的韵文，通常以四句或七句的偶数排列形式出现。偈，梵语的意译；颂，赞颂的意思。此诗是佛教偈颂。
- 二十四首：本诗为其中之一。
- 偈颂二十四首：指《大乘起信论》中记载的佛教经典中的二十四首诗歌。
- 其二十一：即这首诗的序号为“二十一”。
- 有意退栏（yì yǒu tuì lán）：有意向后退让。退栏，退却、回避。
- 无心耕牧：无心从事农业生产。
- 九重：古代帝王居处，九层高台，后泛指朝廷。
- 降敕：颁发命令或者诏书。
- 如万国春回：好像全世界都回到了春天。形容国家太平，百姓安乐。
- 道光（shàng guāng）：佛教中称佛光。这里比喻恩泽普照。
- 岩壑（yán hè）：山崖和深沟，多指险要地形。
- 腾焕：光明焕发，光彩夺目。
- 秋声：秋天的声音，这里比喻山林之景。
- 赏析：对诗歌内容、形式及思想感情等方面的分析和评论。
【翻译】
有意退出官场（隐居），无心耕作放养。
皇帝颁布圣旨（下诏），如同全国万物重新生长。
一道恩泽的光芒（佛光普照），仿佛历经千日阳光照耀。
佛法光芒闪耀，山间峡谷也显得生机勃勃。
【译文】
有意远离官场（隐居），无心参与农耕放牧。
皇帝颁布圣令（诏令），宛如天下万物复苏生长。
一道恩泽的光芒（佛光普照），仿佛经历了千年的阳光照耀。
佛法的光芒照耀四方，山谷峡谷也呈现出勃勃生机。
【赏析】
这首诗是一首佛教偈颂，表达了作者对于隐居生活的向往和赞美。通过描述皇帝的御旨和佛法的普照，传达出一种超越尘世纷扰的宁静与和谐。诗人用简洁的语言，描绘出一幅和谐美好的山水画卷，让人感受到大自然的美好和内心的安宁。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。