至宝应难别,波斯双眼昏。
何如放下手,留取镇中原。
【解析】
本题考查鉴赏古代诗歌的能力。解答此类题目,首先要求学生在理解诗歌内容的基础上,对作者的思想情感进行把握、分析。同时,还要结合注释和题目要求进行具体分析。“中原”即中原大地,这里指代国土。“至宝”,是贵重的东西,这里指珍宝。“难别”,难以分离。“波斯双眼昏”,波斯指波斯人,这里指代异族之人。“何如放下手,留取镇中原”,意为何不把珍宝放下,保留着它来镇守国家。
【答案】
译文:珍贵的宝物难以离别,异族人的两眼昏花。不如放下手中的宝物,留下它来镇守中原。
赏析:这首诗表达了诗人希望国家安定、繁荣,珍爱国土、民族的情感。