一即三,三即一,达磨不曾离少室。
父子虽亲妙不传,一花五叶成狼藉。
海风吹起怒涛寒,截流过者脚不湿。
道在中庸,梅香岩石。
破沙盆子响玲珑,要在当人善抛掷。
【诗句解释】
- 偈颂一百二十三首 其八十五:这是一首关于达摩祖师的诗歌,其中提到了“一即三,三即一,达磨不曾离少室”。这句话的意思是说,达摩祖师的教义可以用“一”来代表,而“三”则可以代表“一”,因为“三”和“一”是同一个事物的两个方面。达磨祖师从未离开过少林寺。
- 父子虽亲妙不传:这句话的意思是说,虽然父亲和儿子之间有亲情,但是这种智慧和技艺并没有被传承下来。
- 一花五叶成狼藉:这句话的意思是说,即使是一朵花上也有五个芽叶,这会导致整个花朵变得杂乱无章。这比喻了即使只有一部分人掌握某种技能或知识,也可能导致整体混乱。
- 海风吹起怒涛寒:这句话的意思是说,当海浪冲击着岩石时,会产生强烈的水波。这比喻了当一个人在面对困难或挑战时,也会激发出强大的力量。
- 截流过者脚不湿:这句话的意思是说,当船只遇到障碍物需要穿越时,船夫会用桨将水分开,使船只能够通过。这比喻了一个人在面对困难或挑战时,也需要有勇气和决心去突破困境。
- 道在中庸,梅香岩石:这句话的意思是说,真正的道并不是极端的,而是在中庸之道。梅花的香气来自于岩石上的露水,这比喻了一个人的智慧和品德来自生活中的点滴积累。
- 破沙盆子响玲珑:这句话的意思是说,当沙子落入水中时,会产生声响。这比喻了一个人在面对挑战时,也会发出声音,表明自己的存在。
- 要在当人善抛掷:这句话的意思是说,一个人要善于运用自己的智慧和能力去解决问题。这比喻了一个人在面对挑战时,需要有勇气和决心去面对困难,并找到解决问题的方法。
【译文】
达磨祖师从不离开少室山,他的思想可以用“一”来代表,而“三”则可以代表“一”,因为“三”和“一”是同一个事物的两个方面。虽然父亲和儿子之间有亲情,但是这种智慧和技艺并没有被传承下来。即使是一朵花上也有五个芽叶,这会导致整个花朵变得杂乱无章。当海浪冲击着岩石时,会产生强烈的水波。当船只遇到障碍物需要穿越时,船夫会用桨将水分开,使船只能够通过。真正的道并不是极端的,而是在中庸之道。梅花的香气来自于岩石上的露水,这比喻了一个人的智慧和品德来自生活中的点滴积累。当沙子落入水中时,会产生声响。一个人要善于运用自己的智慧和能力去解决问题。
【赏析】
这首诗是一首关于达摩祖师的赞美诗,通过对达摩祖师的描绘,表达了对达摩祖师的敬仰之情。整首诗以简洁的语言,生动的比喻,形象地描绘了达摩祖师的智慧和品质,以及他在禅宗史上的重要地位。同时,这首诗也揭示了禅宗哲学中的一些基本观念,如“一即三,三即一”,“父子虽亲妙不传”,“一花五叶成狼藉”,“海风吹起怒涛寒”,“截流过者脚不湿”、“道在中庸,梅香岩石”、“破沙盆子响玲珑”、“要在当人善抛掷”等。这些观念不仅在禅宗史上具有重要意义,而且在中国传统文化中也具有深远的影响。