苕霅水烟乡,溪风六月凉。
家家有船步,日日听鱼桹。
柳树垂阴密,蘋花入梦香。
山入心亦爱,时到咏沧浪。
诗句解析:
- 苕霅水烟乡 - 苕霅水:可能指的是苕溪或霅溪。水烟乡:形容水面上雾气缭绕,给人一种宁静的感觉。
- 溪风六月凉 - 溪风:指的是溪流中吹来的风。六月凉:描述了夏天的凉爽感觉。
- 家家有船步 - 家家:每家每户。有船步:每户人家都有船只,意味着水上交通发达。
- 日日听鱼桹 - 日日:每天都。听鱼桹:听着鱼儿跳跃的声音。桹(táo):一种鱼类。
- 柳树垂阴密 - 柳树:指河边的柳树。垂阴:柳树枝条垂下形成阴影。密:密集的意思。
- 蘋花入梦香 - 蘋(pín):一种植物名,这里指野草。入梦香:梦里闻到野草的香味。
- 山入心亦爱 - 山:这里指自然中的山峰。入心:深深地影响内心。
- 时到咏沧浪 - 沧浪:可能是对大海的比喻,表示广阔的水域。时到:有时候。咏:吟咏、歌颂。
译文:
苕溪和霅溪的水烟笼罩着小村庄,
夏日里溪水吹来的风让人感到一阵阵清爽。
每个家庭都有船可以出行在小河上,
每天都有听到鱼儿跳跃的声音。
河边的柳树枝条垂下来遮住了阳光,
覆盖着一片片绿荫,密而不挤。
野草散发出淡淡的香味,飘进我的梦境,
山峦入我心,让我也对它充满喜爱。
时不时地,我也会对这广阔无边的海洋发出赞美,
咏唱着自然的壮丽与美丽。
赏析:
这是一首描绘江南水乡景色和生活的诗。诗人通过细腻的笔触,把读者带入了一个静谧而又生动的自然场景中,感受着水乡的清凉、生活的气息以及自然的美。整首诗通过对自然景物的描绘,表达了诗人对家乡的热爱和对自然的敬畏之情。