故人多住山头寺，到日先烦问起居。
花柳西湖好时节，不来须寄几行书。
【解析】
此诗写送兰秋谷归双溪，并简诸友。首句“故人多住山头寺”，言兰秋谷常住于山中寺院。第二句“到日先烦问起居”，言兰秋谷到达某处时，要先询问其生活情况，以表关心。第三句“花柳西湖好时节”，言春日里西湖美景，值得一游。第四句“不来须寄几行书”，言如兰秋谷不到来，则需托人带信问候。整首诗表达作者对朋友的思念之情，以及对其生活状态的关注。
【答案】
译文：故人多住在山头寺，你到时先问问起居。花开柳绿西湖是好时候，若你不来要寄几封信。
赏析：这是一首送别诗。诗人通过四句诗，表达了他对好友的深情厚谊，同时也流露出了对友人的思念之情。
第一句“故人多住山头寺”，说兰秋谷常常在山中寺中居住，表明他经常出游或隐居；这为后文“到日先烦问起居”作铺垫。
第二句“到日先烦问起居”，意思是你到了什么地方，请先告诉我一下你的住处。这句话既体现了诗人对于朋友的关切，也体现了诗人与朋友之间深厚的友谊。
第三、四句“花柳西湖好时节，不来须寄几行书”，说春天西湖景色宜人，你如果还不来，那就请你给我捎几封信吧。这句诗表达了诗人对好友的殷切期待和思念之情，也表达了诗人对友情的珍视。
这首诗语言朴实无华，但感情真挚，表现了诗人对朋友的深厚情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。