黄面瞿昙,夜半成道。
正是唤奴作郎,赢得一场好笑。
山僧恁么告报,也是细姑嫌嫂。

【注释】

①偈颂:佛门经文,即佛语。

②偈(jié):佛教用语,指佛经中的韵文,多以四言、五言为主。偈颂是佛经中常见的文体之一。

③瞿昙:“须菩提”或“释迦牟尼”,梵文译音为Kṣitigarbha,古印度人尊称释迦牟尼佛。

④夜半:夜晚。

⑤郎:古代女子的丈夫。

⑥细姑:小姑,即年轻女子。

⑦告报:报告,告诉。

⑧也:助词。表示推测、判断等。

【赏析】

这首诗写一个和尚向山里的女人告状的故事。

诗的大意是:一个和尚半夜成道,叫唤他的妻子,结果闹出笑话。女人告状告到山上,那个和尚却把责任推给了女人。最后,和尚承认自己认错,并说女人比自己的妻子好。

此诗通过一个小故事反映了当时社会上的一种不良风气,即男子在晚上叫唤妻子,使她们感到羞愧,这在佛教戒律上是不允许的。因此,和尚被女人告到山上,他不得不认错并承认女人比他的妻子好。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。