天不高兮海不深，白云飞处定关心。
蒲鞋难上时人眼，那更西风叶落金。

【解析】

“母”，即母亲，这里指的是作者的母亲。“二首”是说这首诗是组诗中的第二首。“忆”，回忆。“二首”，指《忆母二首》共两首。“天不高兮海不深，白云飞处定关心。”意思是：天空并不高远，海洋并不深沉，但白云飘飞之处必定有我惦记着你。“天”“海”，指天地、大海，诗人通过夸张手法来表达自己对母亲的思念之情。“白云”，指代自己的母亲。“定”字，表明诗人对母亲的无限牵挂和深深的思念之情。“蒲鞋”，指草鞋。“时人眼”，即世俗眼光。“那更”，连词，相当于“何况”。这四句话的意思是：天空并不高远，海洋并不深邃，但白云飘飞之处必有我惦念着你。世俗的眼光并不能衡量我对你的深情厚意。“蒲鞋难上时人眼，那更西风叶落金。”意思是：即使是最普通的草鞋也难以让人看见，更何况西风已至，秋叶纷纷飘落。“蒲鞋”，指草鞋，此处借指贫寒的家境。“时人眼”，指世俗的眼光。这两句的意思是：即使穿着再普通不过的草鞋，在人们眼里也难以被人看到，更何况秋风已经来临，树上的叶子已经落下，一片金黄。

【答案】

译文：

天空并不高远，海洋并不深邃，但白云飘飞之处必有我惦记着你。世俗的眼光并不能衡量我对你

的深情厚意。即使是最普通的草鞋也难以让人看见，更何况西风已至，秋叶纷纷飘落。

赏析：

此诗表达了诗人对母亲深厚的感情和对母亲遭遇不幸的同情。全诗语言质朴自然，意境深远，感情沉郁悲怆，风格清奇峻拔。前两句写景，点出了时间地点，渲染了环境气氛。后两句抒情，表达了诗人内心的感受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。