奚官小臣职奚为，马饥则秣渴饮之。
龙媒八尺千里姿，雪花被身云陆离。
洼之异种来天池，乘舆重惜闲驱驰。
河清海晏无盘嬉，壮士老死不得骑。
御柳春深白日迟，寒甃净汲冰花漪。
目光注电吻沫脂，振迅欲掣青络丝。
奚官小臣谨厥司，犹恐若后呵谴施。
不必前身作马通马语，人心物性在善推。
呜呼奚官小臣身贱卑，马不如人愚亦知。
奈何为人牧，重爵厚禄不恤民渴饥。
■刮膏血剔肉肌，坐令沟壑转老羸。
今之龚黄卓鲁谁，云林丛社时所师，为出马图陈诗为。
这首诗是唐代诗人韩干创作的《题韩干马》。下面是对这首诗的逐句解释和注释：
诗句及译文
- 奚官小臣职奚为：奚官小臣，指地位低微的官员。职责何为？询问他们的职责是什么。
- 马饥则秣渴饮之：马饿了就去喂它，口渴了就去给它喝水。
- 龙媒八尺千里姿：龙媒指的是骏马，八尺长的龙媒具有千里马的风采。
- 雪花被身云陆离：马身上的雪花如同被披上了一层云朵，显得非常华丽。
- 洼之异种来天池：洼中的不同品种的马匹来到天池（古代传说中的一个地名），可能是指一匹特别珍贵的马。
- 乘舆重惜闲驱驰：皇帝的车驾很珍惜这匹马，不让它随便地跑动。
- 河清海晏无盘嬉：黄河水清、大海平静的时候，人们不再进行那些无聊的游戏。
- 壮士老死不得骑：有才能的勇士即使年纪大了，也无法骑马。这句话表达了对人才不被利用的惋惜。
- 御柳春深白日迟：春天的御柳树荫下，阳光变得温柔而缓慢。
- 寒甃净汲冰花漪：寒冷的石砌上，清澈的水面上凝结着像冰一样的花纹。
- 目光注电吻沫脂：马匹的目光炯炯有神，嘴唇湿润光泽。
- 振迅欲掣青络丝：马儿奔腾时，鬃毛上的风声仿佛要拽断青色的络索。
- 奚官小臣谨厥司：奚官小臣们小心地履行自己的职责。
- 犹恐若后呵谴施：恐怕如果有什么过失，会被严厉斥责。
- 不必前身作马通马语：不必通过化身成为马来与马交流。
- 人心物性在善推：人的本性和事物的本质都是善良可推度的。
- 呜呼奚官小臣身贱卑：唉，奚官小臣地位卑微，身份低贱。
- 马不如人愚亦知：即使马不如人聪明，也至少知道一些道理。
- 奈何为人牧：为什么还要被当作牧人一样对待？
- 重爵厚禄不恤民渴饥：享有高官厚禄而不体恤百姓的疾苦。
- ■刮膏血剔肉肌：形容用刀割掉马身上的皮肉，就像刮去它的血肉。
- 坐令沟壑转老羸：使得马最终变成了疲惫的老马，死在了沟壑之中。
- 今之龚黄卓鲁谁：现在还有像龚宽、黄香、董仲舒、鲁恭这样的人物吗？
- 云林丛社时所师：这些人都是历史上著名的学者，他们的学问就像云层和树林一样茂密。
- 为出马图陈诗为：为了创作一幅《出马图》和一首诗来纪念这些杰出的人物。
赏析
这首诗是韩干的名画《五牛图》中的一首题词。诗中描绘了韩干的画作，同时也表达了作者对当时社会现象的感慨。通过对马的描述和对马与人关系的反思，诗人表达了对人才不被重视和社会不公的担忧。整首诗情感丰富，语言生动，具有很强的画面感和历史感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。