投老归来万事休,北窗一枕足清幽。
虽然不得行胸臆,幸喜身无千岁忧。
诗句释义及赏析:
投老归来万事休,北窗一枕足清幽。
- 投老归来:指年老退休回家。
- 万事休:表示一切杂事都已放下,心情轻松自在。
- 北窗一枕:指在家中静享北窗下的宁静夜晚,通过一觉长眠来放松和休息。
- 足清幽:形容心境非常宁静、舒适,感到十分的安逸和清净。
虽然不得行胸臆,幸喜身无千岁忧。
- 虽:即使,尽管。
- 不得行胸臆:意指虽有志于表达自己的思想和情感,却因种种原因未能如愿以偿。
- 幸喜:幸运地,很高兴。
- 身无千岁忧:意思是即使长寿也无需担心忧虑,因为内心平静,没有太多的烦恼和压力。
译文:
岁月已逝人已老,退休归家心自宽。
虽然无法畅所欲言,庆幸身体无忧患。
赏析:
这首诗是一首描绘晚年归隐生活的抒情诗。首句“投老归来万事休”,表达了诗人对人生旅程的回顾和总结,即在漫长的岁月中逐渐认识到人生的真谛,最终选择回归自然,享受简朴的生活。第二句“北窗一枕足清幽”,进一步描绘了诗人在北窗之下的宁静与惬意,通过一觉长眠来达到心灵的净化和放松。第三句“虽然不得行胸臆”反映了诗人虽有志于抒发心中的情感和抱负,但受限于外在环境和条件而未能如愿。最后一句“幸喜身无千岁忧”,则表达了诗人对自身健康状况的满意,认为自己即使长寿也不会有太多的忧虑和烦恼。整首诗流露出一种对生活的豁达和从容态度,以及对自然和内心的深刻感悟。