三山城内有神仙，一个夫人一个偏。
开口笑时真似品，直身眠处恰如川。
并头难叙胸中事，攲枕须防背后拳。
王恺石崇池里藕，分明两个大家莲。

《嘲林叔茂私挈楚娘》逐句释义及译文

第一句

三山城内有神仙，一个夫人一个偏。
在三山城（今南京）内有一位仙家般的人物，她有着独特的魅力和吸引力。这位夫人如同仙女般美丽独特，独得其乐。

第二句

开口笑时真似品，直身眠处恰如川。
当她笑起来的时候，仿佛真的在品尝美酒；而她的床铺又像一条流淌的河流，给人以舒适的感觉。形容她笑容美好、温柔，且生活品质高。

第三句

并头难叙胸中事，欹枕须防背后拳。
与她在一起时，难以诉说心中的烦恼；而睡觉时，又需警惕可能来自背后的打击或威胁。形容两人相处时的微妙关系和潜在的危险。

第四句

王恺石崇池里藕，分明两个大家莲。
将这两位贵公子比作池中的荷花，各有各的美，但同样都是高贵的莲花，彼此之间形成了鲜明的对比。比喻两位夫人各有特色，各自为政，但又共同构成了一种美好的和谐。

赏析

这首诗通过生动的形象和巧妙的比喻，揭示了两位夫人之间的微妙关系。她们各自拥有独特的魅力，但又不得不面对来自彼此的挑战和威胁。诗人通过对这两位夫人的描述，反映了当时社会的一些现实问题，同时也表达了对她们之间复杂关系的深度思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。