穷发归来脱孟劳,何嗟澹与泊相遭。
瑶琴摘罢意犹在,石鼎联成韵更高。
世事可能书咄咄,人情只合醉陶陶。
雁门弦断无人续,输子诗成夺锦袍。
这首诗是唐代诗人贾岛所创作的一首五言古诗,表达了他对汪水云诗歌的喜爱和赞赏。下面是逐句翻译和注释:
一、第一句:“穷发归来脱孟劳”
- 诗句释义:回到故乡(穷发),摆脱了孟劳的困扰。
- 关键词注释:穷发,指偏远落后的地方。孟劳,可能是指某种困扰或困难。
- 赏析:这句诗表达了诗人对于远离繁华之地的向往,渴望回归自然,摆脱世俗的烦恼。
二、第二句:“何嗟澹与泊相遭”
- 诗句释义:为什么叹息生活如水般平淡无奇?
- 关键词注释:嗟,感叹;澹与泊,指生活的平淡与朴素。
- 赏析:诗人通过对比,表达了对生活中平淡无奇状态的无奈和哀叹,同时也流露出对诗意生活的向往。
三、第三句:“瑶琴摘罢意犹在”
- 诗句释义:弹奏完瑶琴之后,心中依然留存着那股情感。
- 关键词注释:瑶琴,精美的琴;摘,弹奏。
- 赏析:这句话描绘了诗人沉浸在音乐中的情景,表达了他对于音乐的热爱。
四、第四句:“石鼎联成韵更高”
- 诗句释义:用石头做成的鼎与琴声相呼应,更显得韵律悠长。
- 关键词注释:石鼎,古代的一种烹饪器具;联,相互呼应;韵,这里指音律的和谐。
- 赏析:这句话体现了诗人对音律和艺术美的追求,也反映了他对生活细节的观察和感悟。
五、第五句:“世事可能书咄咄”
- 诗句释义:世间的事情或许可以通过书写来表达得淋漓尽致。
- 关键词注释:世事,指世间的种种事情;书,书写;咄咄,形容说话急促有力。
- 赏析:这句话表达了诗人对文字作用的肯定,认为书写能够记录和表达世间万象。
六、第六句:“人情只合醉陶陶”
- 诗句释义:人情应该像陶渊明那样沉醉于酒中,忘却世俗。
- 关键词注释:陶陶,形容心情愉悦、陶醉的样子;醉陶,指沉醉于酒中。
- 赏析:这句话赞美了陶渊明的高洁品质,同时也表达了诗人对于追求自由、超然物外的向往。
七、第七句:“雁门弦断无人续”
- 诗句释义:就像雁门关断了,没有人能接续下去。
- 关键词注释:雁门,古代的一个关口;弦断,比喻事物的中断。
- 赏析:这句话表达了诗人对传统技艺或者文化传承的担忧和无奈,同时也反映了他对文化遗产保护的关注。
八、第八句:“输子诗成夺锦袍”
- 诗句释义:你的作品已经达到了如此高的水平,以至于连锦袍都为之失色。
- 关键词注释:输子,指对手;诗成,作品完成;夺锦袍,比喻作品非常出色。
- 赏析:这句话是对对方作品的高度赞扬,同时也表达了诗人对于文学创作的热情和自信。