朝看贝叶牢笼佛，夜礼星辰取奉天。
呼召归来闻好语，初三初四亦欣然。
【解析】
本题考查诗歌内容的赏析能力。解答此题的关键是在理解全诗内容的基础上，根据各句的内容和语言表达的特点来分析诗句所表达的意境特点。“朝看贝叶牢笼佛，夜礼星辰取奉天。”意思是：清晨看贝叶经，晚上祭星辰。“贝叶”是佛教徒念诵佛经时所用的诵经纸，这里指佛经。贝叶经又称贝多叶经，是梵语音译，即《贝多树》或《贝多树叶》，是古印度大乘佛教中的主要经文。贝叶经在古代中国被译成汉文，成为佛教在中国传播的载体之一。《贝叶经》是中国古代最早的译本之一。贝叶经的发现，证明我国在公元1世纪就已经有佛教了。“初三初四亦欣然”，意思是：初一、初二也很高兴。诗人用“朝”“夜”来表现对贝叶经的崇敬之情和对佛教的虔诚之心。“贝叶”是佛教徒念诵佛经时所用的诵经纸，这里指佛经。贝叶经又称贝多叶经，是梵语音译，即《贝多树》或《贝多树叶》，是古印度大乘佛教中的主要经文。贝叶经在古代中国被译成汉文，成为佛教在中国传播的载体之一。《贝叶经》是中国古代最早的译本之一。贝叶经的发现，证明我国在公元1世纪就已经有佛教了。
首句“朝看贝叶牢笼佛”，意为：清晨观看贝叶经，就像把佛陀关在笼子里一样。这两句的意思是，我每日早晚都要诵读经书，虔诚地供奉佛祖，以期得到佛祖的保佑。
第二句“夜礼星辰取奉天”。意为：夜晚仰望星空，祈求天神保佑自己。这一句的意思是说，我虔诚地向天空中的诸神祈祷。
“呼召归来闻好语”，意思是：呼唤我回去听到吉祥的话语。这一句的意思是说，我渴望听到一些吉祥的话语。
“初三初四亦欣然”，意思是：在初一、初二的时候我也很高兴。这一句的意思是说，在初一、初二的时候我也很高兴。
【答案】
译文：清晨看贝叶经，就像把佛陀关在笼子里一样；夜晚仰望星空，祈求天神保佑自己；呼唤我回
去听到吉祥的话语；在初一、初二的时候我也很高兴。
赏析：这首诗是作者在朝拜佛寺后，看到僧人诵读《贝叶经》的场景而作的。诗人通过对僧人诵读佛经的描写，表达了自己虔诚信仰佛祖，虔诚向佛的心境。整首诗语言简洁明快，通俗易懂。