宝镜煌煌照九州，埋藏曾及见诸刘。
酆城今日无雷焕，紫气谁当辨斗牛。

【注释】陇西：指陇西君的家，陇西是地名。宝镜：比喻皇帝。煌煌：光明的样子。曾及见诸刘：指汉高祖刘邦、光武帝刘秀、唐玄宗李隆基等历代英主。酆城：古县名，在今陕西省西安市西北。雷焕：汉代人，相传他善于鉴别金银玉器。紫气：古人认为祥瑞之气为紫色，故称天子之出为“紫气东来”。斗牛：指斗宿和牛宿。

【译文】宝镜照耀着整个天下，埋藏起来的宝物曾经让各位帝王都见到了。今天没有雷焕那样的人能够分辨出紫气与斗牛之间的区别了。

【赏析】诗的前两句写自己家中的宝镜，它光亮照人，能够照亮九州（即整个中国），并且曾经让刘邦、刘备、李隆基等历代英主都见过它。后两句则是说，当今没有雷焕那样的人能够辨别出紫气与斗牛之间的区别了。这两句诗表面上是在夸耀自家的宝贝，其实是借以抒发自己的感慨之情，表达自己对政治局势的忧虑，以及对朝廷人才凋零的惋惜之意。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。