愁思纷纷不易裁,凌云台上独裴回。
乱鸦背著斜阳去,寒雁带将秋色来。
破屋无烟空碎瓦,新坟经雨已苍苔。
天翻地覆亲曾见,信得昆明有劫灰。
这首诗是唐代诗人杜甫所作,描绘了作者在乱后登凌云台所见的景象,表达了作者对国家和人民的深切忧虑。
译文:
乱后登凌云台,愁思纷纷不易裁。
凌云台上独裴回,乱鸦背著斜阳去,寒雁带将秋色来。
破屋无烟空碎瓦,新坟经雨已苍苔。
天翻地覆亲曾见,信得昆明有劫灰。
注释:
- 乱后登凌云台:指国家动乱之后,自己登上凌云台(凌云台旧址在今陕西省凤翔县南)。
- 愁思纷纷不易裁:形容忧愁的心情纷乱而难以理顺。
- 裴回:徘徊,来回走动,这里指作者登上凌云台后的徘徊、沉思。
- 乱鸦背著斜阳去,寒雁带将秋色来:乱飞的乌鸦背着夕阳离去,秋天的大雁带来寒意和凄凉的气息。
- 破屋无烟空碎瓦:破败的房屋里没有炊烟,只剩下碎裂的瓦片。
- 新坟经雨已苍苔:新的坟墓上长满了青苔,暗示着时间的流逝和生命的无常。
- 天翻地覆亲曾见,信得昆明有劫灰:经历了天地翻覆的变故,我亲眼见到昆明(今云南昆明)被战火摧毁的场景。
赏析:
这首诗是杜甫晚年的作品,通过对乱后登凌云台所见景象的描写,表达了他对国家和人民的深切忧虑。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,展现了乱后社会的荒凉和人们的苦难。同时,通过对昆明劫灰的描述,表达了作者对历史沧桑和人生变迁的感受。整首诗情感深沉,意境深远,给人以深刻的震撼和思考。