警盗何烦鼓夜挝,丽谯清昼卷高牙。
春回和气一千里,雪与丰年十万家。
逋赋稍宽新得帖,军书不至早休衙。
新年载酒须行乐,次第东风绕郡花。

我们逐句解读这首诗:

第一句:“警盗何烦鼓夜挝。”

  • 这句诗的关键词是“警盗”,即警告盗贼,防止盗窃行为。”鼓夜挝”表示使用鼓声来警示夜晚的盗窃行为。这可以理解为诗人在提醒人们注意安全,防范可能的盗窃事件。

第二句:“丽谯清昼卷高牙。”

  • “丽谯”通常指的是城楼上的谯楼,而“高牙”则是形容谯楼上的旗杆很高。这句话描绘了一幅谯楼在晴朗的白天被升起的景象,可能意味着谯楼在警戒或庆祝某个特殊的日子或事件。

第三句:“春回和气一千里,雪与丰年十万家。”

  • “春回”表示春天的到来,带来温暖和希望。“和气”在这里可能是指和平的气氛。“春回和气一千里”表达了春天的到来使得整个地区都充满了和平与希望的气息,影响深远。

第四句:“逋赋稍宽新得帖”,

  • “逋赋”指的是未缴的赋税,“新得帖”指的是新的收据或者确认文件。这里可能是说由于某种原因(如战争、自然灾害等),政府免除了一些农民的赋税。

第五句:“军书不至早休衙”,

  • “军书”指的是来自军队的命令或信件,“衙”则是指官府。这句诗的意思是说,由于没有收到军队的来信,因此可以提前结束日常工作,休息一下。

第六句:“新年载酒须行乐,次第东风绕郡花。”

  • “新年”指的是新年,“载酒”意味着携带美酒,“行乐”是指享受生活。这里的关键词“次第东风绕郡花”,可能是指春风拂过郡城的花朵。这句话表达了诗人想要在新的一年里尽情享乐,享受生活的美好。

我们对诗句进行翻译:

  • “警盗何烦鼓夜挝,丽谯清昼卷高牙。” —— 警告盗贼何需敲鼓到深夜,丽谯楼上旗帜迎风飘。

  • “春回和气一千里,雪与丰年十万家。” —— 春天到来暖风吹遍千里,雪花覆盖丰年万户笑颜开。

  • “逋赋稍宽新得帖,军书不至早休衙。” —— 逋欠的租税逐渐宽松,新收到的书信让工作提前停歇。

  • “新年载酒须行乐,次第东风绕郡花。” —— 新年到来携酒共赏春色好,春风轻抚郡中繁花笑。

对这首诗进行赏析:
这首诗以简洁明快的语言,描述了春节期间的情景。诗人通过描绘谯楼上飘扬的旗帜、春日温暖的阳光、以及春风中的盛开花朵,生动地表达了节日的欢乐气氛。同时,诗人也通过对春回和气的描绘,传递出对和平与美好生活的向往。整体上,这首诗语言优美,意境深远,是一首富有生活气息和节日特色的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。