宝所已在近,游子倦跻攀。
努力上复上,安乐刹那间。
诗句释义
1. 妙高庵半山亭
- 描述地点:位于山顶的一座小亭子。
- 寓意:这座小亭象征着精神上的安宁之所。
2. 宝所已在近
- 描述位置:靠近某个地方或目标。
- 寓意:可能暗示寻找或接近内心的平和与满足。
3. 游子倦跻攀
- 人物:诗人自称,一个旅行者或行者。
- 动作:厌倦了攀爬和努力。
- 情感:表达了一种对简单生活或宁静状态的向往。
4. 努力上复上
- 动作:不断尝试攀登或追求。
- 重复性:强调持续的努力过程。
5. 安乐刹那间
- 描述瞬间:非常短暂的时间。
- 情感/体验:在努力之后,突然获得的满足感或宁静。
译文及注释
《妙高庵半山亭》
宝所在近处显现,疲惫的行者渴望休息。
不断攀登,但最终发现,片刻宁静即是幸福。
赏析:
这首诗通过描绘一个旅行者的心理状态,展示了追求过程中的艰辛与最终找到内心平静的喜悦。诗中使用“妙高庵半山亭”作为象征,不仅指实际的地理位置,也象征着心灵的避风港。”宝所已在近”表达了一种期望,希望找到内心深处的安宁。而”努力上复上”则传达了不断尝试和奋斗的主题。”安乐刹那间”是诗的高潮,表达了在不懈努力后达到的心理平衡和幸福感。整体而言,这首诗反映了人类对于精神寄托和简单生活的向往,以及对人生旅途中短暂时刻的珍视。