蹇驴破帽压京尘，天地何心役老身。
渺渺黄流东去水，萧萧白发北归人。
阳和忽上风霜面，梦寐先寻竹石邻。
别却江湖鸥鹭伴，愿携短策蹑嶙峋。

诗句释义与翻译#### 第一句

“蹇驴破帽压京尘”，描述了一位穿着破旧帽子的驴车在京城中行驶，形象地表达了诗人的辛酸和落魄。

  • 蹇驴：指破旧的驴车。
  • 破帽：破旧的帽子。
  • 压京尘：被京城的尘土覆盖，形容地位低下或贫穷。

第二句

“天地何心役老身”，表达了诗人对命运的无奈与感慨。天地似乎没有给予他应有的关怀和照顾。

  • 天地何心：天地为何如此无情？
  • 役老身：驱使着年迈的身体。

第三句

“渺渺黄流东去水，萧萧白发北归人”，描绘了黄河向东奔腾而去的壮观景象，同时也暗示了诗人内心的孤独与无助。

  • 渺渺黄流：广阔无垠的黄河水流。
  • 东去水：指向东方流动的水。
  • 萧萧白发：稀疏的白发，形容诗人岁月的痕迹。
  • 北归人：回到北方的人。

第四句

“阳和忽上风霜面，梦寐先寻竹石邻”，诗人通过梦境寻找到了一种理想的生活方式，即隐居山林，远离世俗。

  • 阳和：温暖和煦的阳光。
  • 忽上风霜面：突然之间遭遇风霜侵袭。
  • 梦寐：指梦境，表示渴望。
  • 竹林石邻：以竹林为背景，石为邻居的宁静生活。

第五句

“别却江湖鸥鹭伴，愿携短策蹑嶙峋”，表达了诗人想要摆脱与世俗的纠缠，寻找一种简朴而自然的隐居生活。

  • 别却江湖鸥鹭伴：离别了江湖中的鸥鹭陪伴。
  • 愿携短策蹑嶙峋：携带着短小的策杖，踏上崎岖的山路，追求自然的生活。

诗词赏析

这首诗通过对景物和人物的刻画，展现了诗人内心的孤独、无奈和追求自然生活的愿望。诗中既有对现实的不满，也有对未来生活的向往。诗人通过对比现实与理想的生活状态，表达了对简单、自然生活的向往。同时，诗人也通过使用一些象征性的意象，如“蹇驴”、“破帽”、“黄流”，增加了诗歌的表现力和深度。整体上，这首诗表达了诗人对于人生境遇的深刻反思，以及对自然生活的理想追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。