客里光阴祗暗惊，拥炉危坐惜残更。
年华不逐灯花尽，春意先随酒晕生。
身外利名应绝念，眼中儿女未忘情。
明朝六十身强健，归续寒松岁晚盟。
这首诗是明代文学家杨慎（杨升庵）的代表作之一，全诗共四句，每一句都富含深刻的哲理和生动的画面。下面是对这首诗逐句的翻译和注释：
第一句：客里光阴祗暗惊
- 注释：在异乡作客，时光过得特别快，令人感到惊讶。”客里”指的是在外为官或游历的场所，”光阴”指时间。
- 赏析：诗人通过对比表达了他在外漂泊的时间感觉比在家时流逝得更快，反映出一种无奈和感慨的情绪。
第二句：拥炉危坐惜残更
- 注释：抱着火炉，端坐在椅子上，舍不得熄灭蜡烛以迎接新年的最后一刻。”残更”指的是即将结束的夜晚。
- 赏析：这一动作描绘了诗人守岁的情景，展现了他对旧岁的不舍和对未来的期待。
第三句：年华不逐灯花尽
- 注释：岁月不会随着灯芯上跳动的火花而消逝，意味着时间的流转是无法阻挡的。
- 赏析：这句话表达了时间无情，无论人们如何珍惜都会逝去的观点，同时也透露出对无常人生的感慨。
第四句：春意先随酒晕生
- 注释：春天的气息似乎随着酒杯中泛起的酒晕而显现。”酒晕”是指酒液因温度变化而出现的颜色变化，这里比喻春天的气息与暖意。
- 赏析：这句诗描绘了饮酒带来的温暖感受，反映了诗人对春天的喜爱。
第五句：身外利名应绝念
- 注释：除了名利之外，其他的事情都应放下，专心致志。”利名”泛指世俗的名利。
- 赏析：诗人强调了超脱名利的重要性，表明了他追求更高精神境界的生活态度。
第六句：眼中儿女未忘情
- 注释：虽然心中有所牵挂，但眼中依然充满了对儿女的关怀和情感。”眼中”特指目光中流露出的爱意。
- 赏析：这句表达了诗人虽然身处异地，但对家人的挂念和关心依旧存在，体现了父爱的伟大。
第七句：明朝六十身强健
- 注释：明天就是六十大寿，祝愿自己身体健康，长寿无疆。这是对未来的美好祝愿。
- 赏析：诗人用“明朝六十”这个时间节点来展望未来，寄托了对健康长寿的期盼和祝福。
第八句：归续寒松岁晚盟
- 注释：回到家乡，继续与老伙伴们一起度过晚年的时光。”寒松”比喻坚韧的生命力，”岁晚盟”指的是老朋友间的约定。
- 赏析：这句表达了诗人渴望与知己朋友相聚的愿望，以及对晚年生活的美好期待。
总结赏析：
这首诗通过简洁的语言，深刻地表达了诗人在外漂泊时的孤独、对家的思念以及对未来生活的展望。诗人通过对四季变换的描写，抒发了自己的情感，以及对人生态度的思考。整首诗情感真挚，意境深远，展现了作者深厚的文化底蕴和独特的艺术风格。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。