堪当姹女嫁丁郎。认得婴儿住癸房。幸有甲田知出入,不无兑地做炎凉。
铅刀起处通神妙,汞剑开时仗慧钢。杀却三尸阴鬼尽,一团红焰覆琼岗。

注释:瑞鹧鸪

堪当姹女嫁丁郎。认得婴儿住癸房。幸有甲田知出入,不无兑地做炎凉。

铅刀起处通神妙,汞剑开时仗慧钢。杀却三尸阴鬼尽,一团红焰覆琼岗。

翻译:

堪当姹女嫁丁郎。

(姹女,即美丽女子,这里指嫦娥。丁郎,指嫦娥的情人,即羿。)

认得婴儿住癸房。

(嫦娥住在月宫。“婴儿”指月亮,因为传说中嫦娥是吃了不死药飞到了月亮上。“癸房”指月亮的宫殿,因为古人认为月亮上有宫殿。这里的“认得”表示嫦娥对月亮的了解和熟悉。)

幸有甲田知出入,不无兑地做炎凉。

(甲田,即太阳田,这里指月亮。“兑地”指地球,因为古人认为月亮是从东边升起的,所以地球在西边。这里的“知出入”表示月亮能照亮大地,“做炎凉”表示月亮能调节温度,使大地温暖或寒冷。)

铅刀起处通神妙,汞剑开时仗慧钢。

(铅刀起处,即铅刀被举起的时候。这里的“通神妙”表示铅刀被举起的时候非常神奇。“汞剑开时仗慧钢”中的“仗慧钢”表示用智慧的力量来打开汞剑。这里的“汞剑开时”指的是月亮升起的时刻,因为古人认为月亮升起时有一股力量可以打开汞剑,这股力量就是智慧的力量。)

杀却三尸阴鬼尽,一团红焰覆琼岗。

(三尸,即人的三个灵魂,它们会害人。这里的“杀却”表示消灭了这三只恶鬼。“红焰”表示燃烧的火焰,这里的“一团红焰”指的是燃烧的火焰。这里的“覆琼岗”表示覆盖了美丽的月宫。“一团红焰”指的是燃烧的火焰,这里的“一团”表示数量多,而“红焰”则是指燃烧的火焰。)

赏析:

这首诗描绘了嫦娥与月亮的关系及其对地球的影响。诗中将月球比作一个有智慧、有力量的女性,她能照亮大地并调节温度。嫦娥对月亮有着深刻的了解和感情,她能认出婴儿(即月亮)住在癸房(即月亮的宫殿)。尽管月亮是一个冷冰冰的天体,但嫦娥却能够与之建立起深厚的情感关系。最后,诗人表达了对嫦娥的赞美之情,称她能够杀灭三只邪恶的灵魂,并用燃烧的火焰覆盖了美丽的月宫。整首诗充满了浪漫气息和神秘色彩,展现了诗人对月亮的热爱和赞美之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。