小儿心孔暗不开,纷纷谁是骅骝材。
徐生善颂有名父,文旆新向儒宫来。
雁行趋立谁家子,捧书惊看眉间喜。
我亦归谋二顷田,送老西河从此始。
诗句释义
小儿心孔暗不开,纷纷谁是骅骝材。
- 注释: “小儿之心如孔洞般深不见底,无法打开。” 比喻儿童的心性未开,难以理解世间复杂的情感与道理。
- 译文: 孩童的心灵如同紧闭的洞穴,无法洞悉世事的真相。
徐生善颂有名父,文旆新向儒宫来。
- 注释: “徐生擅长赞颂之辞,名声显赫如父辈,他的旗帜飘扬至儒家的殿堂。” 这里用“文旆”指代徐生的文采和学识,而“儒宫”则是指古代学者聚集的地方。
- 译文: 徐生才华出众,其赞誉之词如同父亲一般受人敬仰,他的文采已飘然进入儒家的殿堂。
雁行趋立谁家子,捧书惊看眉间喜。
- 注释: “一群大雁齐飞,似在寻找栖息之地,突然看到一位少年手持书籍,满脸惊喜。” 这里的“雁行趋立”形容了一群大雁飞行时排成一行的样子,“捧书”指的是拿着书本,“惊看”表示少年被书中的内容所吸引。
- 译文: 一群大雁似乎在飞翔中寻找着一个可以停留的地方,突然间看到了一个少年正拿着书兴奋地查看。
我亦归谋二顷田,送老西河从此始。
- 注释: “我也打算回家种二顷田地,从今往后,我将在这里度过晚年。”
- 译文: 我也想回去耕种两顷田地,从今以后,我将在这西河之地安度晚年。
赏析
这首诗通过生动的自然景物和形象的比喻,描绘了一幅充满生机和希望的画面。诗中通过对自然景物的描写,表达了诗人对生活的热爱和对未来的美好期待。同时,诗人通过使用“小儿”、“徐生”等人物形象,展现了他们的才华和智慧,以及他们对社会的贡献和影响。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受。