洛人好种花,唯我好种竹。 所好虽不同,其心亦自足。 花止十日红,竹能经岁绿。 俱沾雨露恩,独无霜雪辱。
【注释】 1. 洛人:指唐代诗人王维,字摩诘。 2. 好:喜爱、喜好。 3. 竹:竹子,这里比喻自己的志向。 4. 所:所用。 5. 心:意,内心。 6. 独无:只有……没有……。 7. 霜雪辱(rǔ):比喻打击、挫折。 【赏析】 这首诗是诗人王维在唐玄宗开元九年(公元721年)春,任监察御史出塞奉使时所作。当时正值春回大地,百花盛开,万物复苏,但作者却以“唯我”自许,表示自己只喜欢竹