避兵遣怀六首

【注释】 乌江：《史记•项羽本纪》载：“项王军壁垓下，兵少食尽，汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌，项王乃大惊曰：‘汉皆已得楚乎？是何楚人之多也！’”后因以“乌江”指代项羽的失败。 白下：南京古称。 地分元帅重：指唐玄宗李隆基在天宝年间封杨国忠为南衙五府之一的剑南节度使。 巡江尉：即巡江使，官名，掌沿江诸州水程舟船、盗贼等事。近磔（zhì）：将人处死，并陈列于市上示众。 北阙

译文： 江面宽广，烽火连天，战况寒冷。城池危急，战马骁勇。敌兵从各路入侵，我军将领拥兵自骄。各国都在白天加固城垒，我军夜间也奋力出击。然而，满眼都是空荡荡的战旗，敌寇不胜我之枭雄。 注释： - 江阔烽烟冷：江水宽广，烽火连绵，但烽火已冷，意味着战争已经平息。 - 城危战骑骁：城池危危，但战骑骁勇，意味着虽然城池有危险，但军队士气高昂。 - 虏从诸道入：敌人从多路进入，表示敌军势力强大

避兵遣怀六首 避地苍黄夜，悲凉郡郭西。 扪萝危绝磴，杖策困深泥。 掩面怜痴女，回头愧老妻。 惊魂犹未定，胡马莫频嘶。 注释： 1. 避地苍黄夜：指在战乱中躲避，度过了漫长的黑夜。苍黄，形容天色昏暗的样子。 2. 悲凉郡郭西：悲凉，指心情悲痛凄凉；郡郭，古代城市周围的区域；西，表示方位。 3. 扪萝危绝磴：扪，用手触摸；萝，一种植物；危绝，意为极其陡峭；磴，石阶。意思是用手触摸着危险的石头阶梯。

避兵遣怀六首其六原文：野宿宁堪度，风餐寔自怜。妻孥浑在眼，戈甲暗凋年。夜月翻惊鹊，炎天看跕鸢。射敌无一矢，南渡几楼船。 译文：我野外露宿，实在难以忍受寒冷和饥饿。看着家人，心中不免感到凄凉。战乱中，我失去了亲人，也失去了战斗的能力。现在只能望着天上的明月，感叹生命的无常。 赏析：这首诗描绘了诗人在战争中的困苦和无奈。他描述了自己如何在恶劣的环境中度过夜晚，以及他对家人深深的思念之情。同时

避兵遣怀六首 心折来时路，身行乱后村。 土兵呵白昼，野妇哭黄昏。 贼去烟留屋，人归日在门。 舂陵四万户，今日几家存。 注释与译文 1. 心折来时路，身行乱后村。 - 注释：心中难以忘怀的是来时的路途，身体却行走在战后的村庄。 - 译文：内心仍然难以忘记当初的旅途景象，而身体却已经走在了战后的乡村之中。 2. 土兵呵白昼，野妇哭黄昏。 - 注释：士兵们白天高声吆喝，而野妇们则在黄昏时分哭泣。

【解析】 此题综合考查考生的古诗理解、分析能力。 本题中，“阊阖乾坤大”，指代天宫；“蒙尘二圣哲”是说唐肃宗和唐代宗两位皇帝在安史之乱中被俘；“伐叛六春秋”是指平定安史之乱共六年时间；“地入强胡阔”指唐朝的疆域被吐蕃等少数民族侵占；“官封悍将优”指唐玄宗时大将郭子仪被封为汾阳郡王；“奉天哀诏下，感泣万方愁”指唐德宗被迫禅让皇位，改元建兴。 【答案】 避兵遣怀六首 闾阖乾坤大，封疆四百州。