题吕节夫园亭十一首云林堂

诗句：高情恶喧嚣，结屋傍空旷。草堂寄云林，远目聊自放。偃蹇良不疑，世情真可抗。不知堂中人，谁同倚藤杖。 译文：在喧嚣的世界中保持高洁的情感，我选择在这空旷的地方建立我的居所。我的草堂仿佛置身于云端之上，让我可以放眼远方，放松心情。虽然身在高处，但我对世俗的纷扰毫不怀疑，我的内心坚定，足以对抗这世界的一切。然而，我不禁想问，那些在草堂里的人，又有谁能像我一样，倚靠藤杖，欣赏这美丽的景致呢？

【注解】 ①显晦：显露和晦迹，指出仕和隐退。 ②乘流：顺水漂流。 ③遇坎：遇到困难或挫折。 ④等是一戏事：等于是游戏一般的事情。 ⑤真隐了无心：真正的隐居是没有心思的。 ⑥宁须论朝市：不必去谈论朝廷和市场的事。 ⑦君看半隐名：你看半隐的人是有深意的。 【赏析】 《题吕节夫园亭十一首》是唐代诗人白居易的组诗作品。这是其中的第一首。吕节夫在长安中牟县（今属河南）任县令时，为官清廉，不与恶吏同流合污

注释：山中与谁语，俗士不我过。意思是在山中与我说话的，都是世俗之人，不会理解我。时携登山屐，闲上岁寒坡。意思是我时常带着登山鞋，悠闲地登上寒冷的山坡。不知青女威，奈此苍官何。意思是不知道青女的力量有多大，又怎么能奈何得了苍天呢！从今桃李花，漫漫空复多。意思是从今以后，桃花盛开的季节将一去不复返了。 赏析：这是一首咏物诗，描写了作者对于自然界中春日景色变化的感受及思考。全诗通过写山中与谁语

残月破败金枢，朝阳升起旸谷。 南台高耸在日观之上，阳光洒满万株林木。 白露已经过去，梧桐树荫转过屋檐曲。 端坐阅读黄庭经卷，想象中一幅巾幅飘然。 注释：残月——指月亮残缺不全。坏——毁坏。金枢——指门的上半部分，这里用“金枢”比喻门。朝曦——早晨的阳光。吐——吐出，升出。旸谷——太阳出来的地方。南台——指建阳（今福建建瓯）的南台山。凌——高耸。杲杲——形容太阳明亮的样子。巳——停止。晞——晒干

【解析】 本题考查鉴赏文学作品的形象、语言和表达技巧。首先要读懂全诗，这是一首五言绝句，作者借“云林堂”这一景来抒发自己的感慨：草木有盛德，俗眼未易观。幽姿不可见，微香在林间。植我东篱菊，艺此九畹兰。芳意似有知，为君笑朱栏。 首先看第一句：“草木有盛德”，意思是草木也有美好的品德。这句诗的意思是说草木都有美好的品德（德），可是人们的眼睛却不容易看出它们的美好品德。 第二句：“幽姿不可见”

【注释】 云山渺无何：渺茫的山峰，没有边际。何，疑问词。 地胜馀草木：土地肥沃，草木繁盛。 苍藤饱风霜，夭矫作岩谷：苍劲的藤蔓，承受着风霜雨雪，弯曲曲折地生长在山涧峡谷之中。夭矫，指曲折而高。 幽香出空洞：深藏于山谷中的香气，散发出来。 清樾交翠麓：清冷的树荫覆盖了绿草如茵的山坡。 想时携客来，班荆对棋局：想到这个时候，你将携带客人来到这里，坐在茂密的草丛中下棋。 【赏析】

题吕节夫园亭十一首云林堂 疏泉灌空畦，折柳樊小圃。 关心有幽事，寄意在衡宇。 但恐经纶人，兹焉忽高举。 慎勿厌荷锄，烟蓑湿春雨。 注释： 1. 疏泉灌空畦：指用疏落的泉水浇灌着空地上的畦地。 2. 折柳樊小圃：用柳条编成的篱笆围绕着小块的菜园。樊，用篱笆围住。 3. 关心有幽事：心里牵挂着一些幽静的事情。 4. 寄意在衡宇：寄托着心意的地方。衡宇，这里指自己的住宅。 5. 但恐经纶人

我们来理解这首诗的内容和含义。 题吕节夫园亭十一首云林堂：这是诗的标题，意指作者为吕节夫的园亭创作了十一首《云林堂》诗。 机云佳兄弟，胸中几石渠。万事资不理，三箧补有馀。它时策高勋，已复得异书。安用结飞楼，傍架时卷舒。 注释1：机云佳兄弟：指吕节夫兄弟中的优秀者。 注释2：胸中几石渠：形容心胸宽广如石渠，比喻胸怀广阔。 注释3：万事资不理：指不需要刻意追求名利，因为一切都在顺其自然之中。 注释4

诗句释义： 高情恶喧嚣，结屋傍空旷。草堂寄云林，远目聊自放。偃蹇良不疑，世情真可抗。不知堂中人，谁同倚藤杖。 译文注释： 1. 高情恶喧嚣：指远离世俗纷扰的高洁情怀。 2. 结屋傍空旷：在宽敞的地方建房，以便远离嘈杂。 3. 草堂寄云林：在山林间搭建的草堂。 4. 远目聊自放：放眼远望，随意放松。 5. 偃蹇良不疑：形容态度高傲，不受世俗影响。 6. 世情真可抗：表示对世间虚伪的不屑。 7.

我们来逐句分析这首诗： 1. 诗句： - 生理须几何，安分一枝足。 - 向来高明中，百鬼作祸福。 - 何如此衡茅，长年乐幽独。 - 慎勿将蜗牛，轻比蛮与触。 2. 翻译： - 生命的寿命能持续多久？只要安分守己，享受一棵树就足够。 - 以前在高官显贵中生活，百鬼都能带来祸福。 - 为什么现在却住在简陋的茅草房，能够常年过着孤独的生活？ - 千万不要把蜗牛和大力士相提并论，也不要轻视他们的力量