窗影蝇飞见,帘花日照成。 汗馀胡粉薄,香度越罗轻。 书叶蚕头密,调笙凤咮鸣。 情来愁不语,极目雁南征。
诗句释义与赏析: 1. 谩书: 随意书写。 2. 窗影蝇飞见,帘花日照成: 通过窗户看苍蝇飞舞和阳光照射下窗帘上的花瓣,形成美丽的画面。 3. 汗馀胡粉薄: 汗水未干,脸上的胭脂显得较薄。 4. 香度越罗轻: 香水的气息透过轻薄的越罗衣散发出来。 5. 书叶蚕头密: 书信中字迹如蚕食桑叶般紧密。 6. 调笙凤咮鸣: 吹奏笙时,其声如凤凰口中的叫声。 7. 情来愁不语: 当情思涌现却无法言语时。
【注释】 谩书:书信。 旧识,即“旧识”,指从前的朋友。回文谱,指用回文格写成的书信。远调讴,指远地传来的歌声(这里指从远方来的信)。 朝对镜,早晨对着镜子梳妆打扮,这里指思念远方的丈夫。合饮夜藏钩,夜里一起喝酒,这里指夫妻共饮。 融蜡粘花蒂,融化蜡烛,将花蒂粘合在灯芯上。烧檀暖麝油,点燃檀香,使麝香油发暖。双眉谁与画,谁能画出妻子的眉毛?张敞自风流,张敞是汉代人,他很有风度。 【赏析】
注释: 谩书:无意义的书信。