万点红随雪浪翻，恍疑身到武陵源。 归来上界多官府，人与残花两不言。
【注释】 ①丁酉：唐玄宗天宝三年。②同部中诸公：指在朝廷任职的官员。③坐枕流亭：坐在枕流亭下。④放闸桃花：指桃花水闸。⑤集芳：聚芳园，即集芳阁。⑥禁峑：禁止践踏。⑦武陵源：武陵溪流，传说是渔人捕鱼的地方。⑧上界：指天上。⑨官府：指皇帝的官署。⑩残花两不言：与落花不说一言。 【译文】 二月二十日与在朝的各位官员游下竺御园，坐在枕流亭观赏桃花，数万桃花随着流水而下，接着来到集芳园，也是禁止践踏
【注释】 丁酉：唐代宗年号。御园：皇宫中的园林。坐枕流亭：坐在枕流亭里。坐枕流亭是唐代皇帝在宫廷中游览休息的地方，多设在风景秀丽之地，以供皇帝游赏。放闸桃花：即“放闸桃花水”，指西湖上从钱塘门到涌金门一带的河道，两岸栽植桃树，春末夏初，桃花盛开时，闸门放开，任其流出，形成美丽的景观。万点：形容桃花盛开的景象。随流而下，成千上万。集芳：即“集芳园”、“集芳亭”，位于杭州西湖边，为南宋孝宗赵昚所建
