少不如人奈老何,早衰多病鬓双皤。 无亲可共耕绵上,有子堪同读善和。 妄想不生骑鹤梦,高情时有饭牛歌。 钓游闲事无人见,长剪渔竿短结莎。
【诗句】 少不如人奈老何,早衰多病鬓双皤。 无亲可共耕绵上,有子堪同读善和。 妄想不生骑鹤梦,高情时有饭牛歌。 钓游闲事无人见,长剪渔竿短结莎。 【译文】 年轻时无法与别人比较,到了晚年却感到无奈,衰老多病让我两鬓苍苍。 没有亲人可以一起耕种,只能独自在绵山上耕作;儿子们能够一起读书学习,是一件令人欣慰的事情。 妄想不再有骑鹤的梦境,但有时也会唱起高高的牛歌。 钓鱼游玩的事情没有人看见
【解析】 “梦里区区较短长,鸡虫得失最堪伤”:意思是说在梦中的得失荣辱都是小事,不足为虑。这里“鸡虫得失”指的是琐碎之事,比喻微小、不重要的事情;“堪伤”指值得哀伤。这两句是第一联。诗人借梦言志,表明自己要像唐玄宗那样励精图治,以天下为己任,不要沉溺于个人的小利益之中。 “不知贞观凌烟阁,何似南柯审雨堂”:意思是说不知道唐太宗李世民的贞观之治与历史上的名将审度比起来如何?这里“不知”表示自问