江湖包笠今闲却,默坐惟翻贝叶文。 耳重懒闻时俗事,客来聊荐一瓯云。
【注释】 同谢邹访平老:在《全唐诗》中没有“邹访”这个人,可能是指“谢灵运”。 包笠今闲却:指隐逸生活。包笠:包头巾和帽子。 默坐惟翻贝叶文:“唯”是只有的意思。“翻”是翻阅的意思。“贝叶文”即佛经,佛教经典通常装在贝叶上,因此也称为贝叶经。 耳重懒闻时俗事:《旧唐书·张说传》记载:“元宗尝谓说曰:‘吾之用卿,如转机石于沧海矣,岂直山泽之吏哉?’说对曰:‘陛下虽未识臣此心,然知臣疾谗邪,乐善嫉恶